Votre train, le Text Express, doit atteindre la gare suivante avant celui du concurrent. Pour faire avancer votre train, vous devez composer des mots au moyen des 6 lettres placées sur les morceaux de charbon au bas de l'écran. Si vous formez un mot de 3 à 6 lettres avec ces lettres, les morceaux de charbon sont jetés dans le feu, ce qui fait avancer votre train. Continuez à former des mots pour faire avancer votre train !Si vous parvenez le premier à la gare suivante, vous pouvez passer au niveau suivant. Les gares seront plus éloignées les unes des autres. Vous devrez donc former davantage de mots pour terminer chaque niveau. La partie est terminée lorsque le train du concurrent atteint le premier la gare suivante.

Le Text Express fonctionne selon un horaire strict de deux minutes. Si vous parvenez plus tôt à la gare suivante, vous passez en mode bonus. En mode bonus, vous avez la possibilité de former plus de mots avec les 6 lettres sans craindre d'être rattrapé par le train du concurrent. Lorsque le train du concurrent arrive à la gare, les deux minutes sont passées et le trajet jusqu'à la gare suivante commence avec 6 nouvelles lettres.

Les mots que vous créez figurent dans la liste située au milieu de l'écran. Cette liste peut être utile pour repérer des mots manquants car elle présente des espaces pour tous les mots qu'il est possible de trouver avec les 6 lettres fournies.

Pour jouer, vous pouvez utiliser la souris et/ou le clavier.

Si vous utilisez la souris, cliquez sur les lettres pour former des mots. Cliquez sur le bouton Soumettre pour jeter du charbon dans le feu, sur le bouton Annuler pour annuler le mot actuel, sur le bouton Distribuer pour répartir les lettres de façon aléatoire et sur le bouton Pause pour mettre en pause/quitter la partie.

Si vous utilisez le clavier, il vous suffit de taper le mot à former. Appuyez sur ENTRÉE pour soumettre le mot, sur RETOUR ARRIÈRE pour annuler la dernière lettre, sur ÉCHAP pour annuler le mot actuel et sur ESPACE pour distribuer les lettres.

Le score d'un mot dépend de sa longueur :

Mot de 3 lettres	30 points
Mot de 4 lettres	50 points
Mot de 5 lettres	80 points
Mot de 6 lettres	120 points

Vous obtenez parfois un morceau de charbon incandescent. Si vous l'utilisez dans un mot, vous doublez le score de ce mot. Si vous formez des mots longs, vous obtenez davantage de morceaux de charbon incandescents.

Si vous parvenez à la gare suivante avant le train du concurrent, vous pouvez passer au niveau suivant.